Nicaragua des de dins

a Nicaragua, el 16 de febrero la dictadura de Ortega y Murillo emite un comunicado donde indican que se habían reunido con “un grupo representativos de empresarios del Sector Privado Nicaragüense para abordar temas del bien común del País.”

Ho van fer en presència del Cardenal i el Nunci Apostòlic del Papa. El comunicat més expressa que "s'ha confirmat la necessitat d'una entesa per començar una negociació, a través d'una trobada incloent, seriós i franc. "La reacció de tots els sectors populars va ser immediata. Un rebuig sever sobre aquesta trobada a esquenes del Sobirà. En aquesta lògica els poders fàctics, els tradicionals, tornen a envestir contra el poble. I es tornen imminent un nou diàleg amb la dictadura capitalista assassina. Per pressions del sector empresarial oportunista i la intermediació de l'Església i el Vaticà. Una tremenda contradicció. Aquesta "negociació" és un parany de la dictadura per guanyar temps, guanyar temps en un moment d'àmplies contradiccions i debilitat.

Un diàleg amb els criminals del Carmén és contradictori. Ortega i Murillo (l'ORM) es troben, en aquest moment, acorralats, debilitats. primer, perquè fa 10 mesos, el poble cansat va decidir mobilitzar-se massivament, per tota la repressió governamental, física, econòmica a través dels reajustaments promoguts per l'FMI, pel "govern de consens amb l'empresa privada", i per les limitacions a les nostres llibertats inalienables.

La població fastiguejada va decidir mobilitzar-se, i així vam arribar a maig amb el 85% del país aturat. I tota aquesta pressió va ser posada per tota la població que es autoconvocó i va organitzar al voltant de plançons, marxes, manifestacions, tranques, barricades, i trinxeres dins de les universitats, els barris, i els camps. Com són els casos del barri indígena de Monimbó, la ciutat universitària de Lleó, els barris orientals de Managua, l'estudiantat de la Universitat Nacional Autònoma de Nicaragua, la pagesia a la ruta canalera, només per esmentar alguns sectors / territoris, que han donat tot el que es té a disposició per enfrontar la cruenta dictadura, seus cossos.

En definitiva el país no va ser parat per cap dels grans empresaris, ni per Michael Healy i els seus tractors després que afirmés que "si no veiem avanços [en el Diàleg Nacional] la setmana que, els productors farem servir els nostres tractors i maquinària agrícola per aturar aquest país i ensenyar-li a ell, [Ortega] que està sol, acorralat ", va dir en una entrevista del programa Aquesta Setmana. En aquesta entrevista també va parlar de pujar la parada del sector empresarial, referint-se a un Atur Nacional. Healy, és president de la Unió de Productors Agropecuaris de Nicaragua (Upanic), un dels 5 representants del sector empresarial membres de l'Aliança Cívica per la Justícia i la Democràcia (ACJD), agrupació dialogant i contrapart del desgovern en el Diàleg Nacional que es va instaurar al maig 2018, amb el beneplàcit de la Conferència Episcopal de Nicaragua, qui a més fungió com a testimoni i mediadora. En diàleg actual, el és suplent. L'entrevista esmentada va tenir lloc el 30 de maig, aquest dia en resposta a la crida de les Mares d'Abril, -organització de familiars de les víctimes mortals de ORMU-, milions de nicaragüencs es van mobilitzar exigint justícia per a les víctimes. A Managua el desgovern va respondre amb bales de franctiradors, impactades contra joves, al cap, en les seves tòrax, tots en el front de la "mare de totes les marxes", van ser assassinats per Daniel Ortega i Rosario Murillo. La resposta de la dictadura va ser similar a la resta del país.

Avui en dia, la dictadura també es troba atrapada, perquè el sector empresarial ja va entendre que Ormu no pensa donar el seu braç a tòrcer, i que la seva meta és sobreviure fins 2021. El que significa pèrdues en els seus guanys gegantines. En aquesta lògica, és contradictori un "diàleg nacional" per aconseguir totes les llibertats que demanem on les cúpules del sector empresarial, co-actor de la consolidació de la dictadura, imposi els seus interessos econòmics per sobre les llibertats populars anhelades.

L'altre actor que està col·locant en escac a la dictadura és la comunitat internacional. L'Organització d'Estats Americans (OEA) amenaça amb aplicar l'art. 20 de la Carta Democràtica. La Unió Europea (UE) adverteix amb sancions "forts", després del desacatament del desgovern als acords per a la visita de la delegació d'eurodiputats, a agredir les segrestades polítiques, retingudes en el sistema penitenciari "L'Esperança". En aquesta lògica per a la dictadura, el diàleg és un procés polític amb l'objectiu de oxigenar en el seu estat terminal i, assegurar que el seu poder sobre l'Estat es mantingui, sense importar els resultats que esdevinguin de qualsevol procés de transició que s'imposi. La transició que més s'escolta és la d'eleccions anticipades per elegir un nou govern. Transició que està sent empesa per la ACJD, sector Empresarial, Organització d'Estats Americans (OEA) i la Unió Europea (UE), i els Estats Units. I aquesta és la transició que més li convé al règim, com abans esmentava. una contradicció.

Sobre les garanties prèvies

La majoria de les organitzacions populars sorgides a partir de la Insurrecció d'abril van arribar a un consens, condicions mínimes per reprendre qualssevol negociació. La primera és alliberament de totes les preses i presos polítics. Avui en dia sumen més dels 767 preses i presos polítics, segons la llista preliminar al 15 de gener de l' 2019, elaborada pel Comitè de Familiars Pro Alliberament de Preses i Presos Polítics (CFPLPPP). Cessament a tota mena de repressió, persecució i fustigació, les forces públiques com la Policia Nacional i l'Exèrcit Nacional han acuartelarse, desarmar i dissoldre els grups paraestatals afins a la dictadura. S'han d'establir garanties de seguretat per al retorn de les milers de persones exiliades.

Restablir la irrestricta llibertat de premsa, associació i mobilització. El lliurament dels béns robats a mitjans de comunicació i organitzacions nicaragüencs defensores de drets humans cal. Permetre als organismes de drets humà internacionals tornar al país per continuar amb la investigació sobre violacions de drets humans, que la població nicaragüenca des iniciada la insurrecció d'Abril ha denunciat i des d'abans. En aquest punt les organitzacions de bases estan d'acord. Els drets humans no han de ser, sota cap circumstància, un punt de negociació.

Si no es compleix totes i cadascuna d'aquestes condicions, acceptar un diàleg amb la dictadura assassina i torturadora, és un traïció a tota la població nicaragüenca. És una traïció per què les preses polítiques ens demanen ser ferms i no negociar sobre la sang vessada. És una traïció perquè estem sent utilitzats pel sector empresarial per protegir els seus interessos particulars. És una traïció perquè és imperant i primordial el judici i càstig als criminals de lesa humanitat. No es van a complir aquestes condicions si es manté la dictadura. No ens donaran el que demanem. Hem de prendre-ho.

Ortega a cadena nacional, el 21 de febrer del 2019, ha confirmat el que ja els grans empresaris exposaven: Es reprèn la negociació, que va començar dimecres 27 de febrer, amb un grup reduït, a porta tancades, i va tirar una línia sobre la qual podria girar la negociació: reformes econòmiques. En resposta gairebé immediata l'Aliança Cívica per la Justícia i la Democràcia a esquenes de la població, i de la pròpia Unitat Nacional -on conflueixen a més de la ACJD, l'Articulació de Moviments Socials AMS, i una sèrie d'expressions populars sorgides enmig de la insurrecció, i d'organització que existents abans del 18 d'abril, incloent partits polítics tradicionals-, va emetre un comunicat on anuncia als seus 6 dialogants, tots homes, tres d'ells empresaris: José Adán Aguerri del Consell Superior de l'Empresa Privada Cosep, Juan Sebastián Chamorro, de la Fundació Nicaragüenc per al Desenvolupament Econòmic i Social FUNIDES, Mario Arana de la Cambra de Comerç Americana de Nicaragua (AmCham), del sector acadèmic a Carlos Türnnerman, José Pallais, polític de dreta del partit Front Ampli per la Democràcia, i a Màx Jerez, estudiant d'una petita agrupació estudiantil sense bases universitàries organitzades, agrupació amb serioses acusacions d'estar alineada als interessos del capital. el capitalisme, el patriarcat, el reformisme en una taula de "negociació" amb la dictadura. una contradicció.

transició Democràtica: Nou govern o Assemblea Constituent Lliure i Sobirana

Cal reflexionar al qui té la legitimitat de discutir el futur immediat i a llarg termini del país i aquest no passa per una taula de "negociació" amb la dictadura de Ormu i el Gran Capital, a vista de l'Església i del Vaticà. El tema de justícia, que resulta ser imperant per iniciar la transició, ens delimita els actors claus: Les familiars de les víctimes mortals de la dictadura -organitzades a l'Associació Mare d'Abril- i el Comitè de Familiars Pro Alliberament de Presos i Preses Polítics han expressat la seva enteresa de ser elles mateixes interlocutores per assegurar l'aplicació de la justícia. Però això no pot passar amb Daniel i Rosario asseguts a la taula. Aquestes famílies no es mereixen veure la cara dels assassins i torturadors de les seves filles, fills, esposos, ties, germans, néts. Aquestes famílies mereixen trobar la justícia, assegurant la no repetició, i un procés profund de reparació integral al costat de les altres sectors agredits per la dictadura i el règim, com ho són les expressions de / amb bases estudiantils, territorial, del moviment camperol, dels pobles originaris, indígenes, afrodescendents, i criolls; de funcionaris estatals, com del sector mèdic, i magisteri assetjats pel desgovern, i de les desenes de milers de persones nicaragüencs exiliades pels crims del règim. Cadascun d'aquests sectors, els sectors que van posar el cos, i van donar tot el que tenien, amb totes les seves forces per enfrontar-se a la dictadura.

I és per això que tota negociació futura, legítima i popular, el punt primordial és la justícia a totes les víctimes de la dictadura. El nostre compromís amb la justícia, no repetició i reparació integral ha de ser irrevocable, apostant per processos que reconstrueixi la memòria i establim la veritat dels crims de lesa humanitat, contra la població humil, les reiterades violacions a l'autonomia universitària, dels que va patir tota la població treballadora. El setge i persecució al moviment camperol anti-canal, dels pobles indígenes, afrodescendents, dels col·lectius de dones que ha lluitat en l'avantguarda per tots els drets violentats des de fa dècades han de ser abordats. És el nostre deure històric trencar amb tots els cicles de la violència que tant sofriment ha provocat a Nicaragua. Així com neguem rotundament l'amnistia, impunitat, i immunitat als actors intel·lectuals i materials de crims de lesa humanitat. Ortega i Murillo no són amnistiables.

El tema de la transició democràtica, és el punt comú en tots els sectors, amb importants diferències al voltant dels resultats que pot oferir per a la població nicaragüenca. El sector empresarial, l'església i la comunitat internacional, incloent el govern dels Estats Units, aposta fortament per eleccions avançades per triar un nou govern que administri l'Estat. La contradiccions d'aquestes eleccions és que es tornen a la "sortida suau" per al règim. Una on podran mantenir importants quotes de poder entre l'estat i les seves institucions administratives, legislatives, força pública, mitjans de comunicació, i les estructures del partit dins dels territori, per al control social, Els principals matons de conterreranexs porc. Com Ortega deia en els 90, "Govern des de baix".

Per a la reconstrucció de l'estat, cal primer a desfer-nos de l'estat, les seves institucions, i el contracte social condensat en la Constitució del 1987 i les seves reformes. Hem de fer-nos de totes les garanties per obtenir totes les llibertats que necessitem i desitgem. refundar. L'Assemblea Constituent Popular, Lliure i Sobirana, es converteix en el canal per arribar a totes aquestes garanties. Configurarem de nou a l'estat, crearem noves institucions, decidirem com governar-nos. Desmantellarem aquest estat de cúpules privades i terratinents, construirem un altre amb perspectives llatinoamericanistes, amb l'aspiració d'una unitat regional amb tots els pobles de l'Amèrica Central, amb els que som d'un país dividit per fronteres artificials de l'imperialisme i els sectors empresarials locals. farem tot això per garantir una sistema polític de democràcia de les majories, sense castes privilegiades, amb revocabilitat de mandats. prendrem tot. com Sobirà, conquistarem totes les llibertats. És la resposta radical, que ocupa la radical manera que el règim ens ha reprimit.

Una Assemblea Constituent Lliure i Sobirana, dialogarà una constitució nova que sigui validada pel poble. Acuerpada per les mobilitzacions més gran que Nicaragua hagi tingut mai, per vigilar amb lupa les propostes de les i els diputats constituents. Aquesta assemblea deu ser convocada i elegida per la població, per això és imperiós conformar un institut electoral amb funcionaris amb ètica i expertis inqüestionable i comprovable, sense implicació amb la dictadura i els seus crims. I convocar eleccions universals, lliures i secretes. Les persones a presentar-se com a candidates a la constituent, han de tenir real i legítima representativitat i suport del sector de qual és part. Tots els sectors que han estat històricament oprimits hauran de conformar l'Assemblea Constituent, dones, pagesia, estudiants, les comunitats indígenes, afrodescendents, i expressions territorials i de barri, incloent la representació de víctimes primàries de les dictadura Ortega Murillo. I aquí començarà la refundació de la nostra Nicaragua.

La sortida de Daniel Ortega i Rosario Murillo és inexpugnable. Per això l'aposta és cap a la carta de "negociació" que té el poble: la Mobilització. És el nostre deure dirigir totes les forces que s'han organitzat i articulat per enfortir i acompanyar la mobilització de la població. L'aniversari de la Insurrecció d'Abril s'acosta, i les ganes per marxar i reprendre els carrers es poden tallar en l'aire de la Nicaragua; això ho sap la dictadura i el règim, per aquesta raó la "negociació" amb el sector empresarial i la ACJD redoblar velocitat.

En aquest punt, és fonamental l'accionar de les plataformes com la Coordinadora Universitària per la Democràcia i la Justícia (Cudj), i de l'Articulació de Moviments Socials (SENYORA). La primera una plataforma conformada per 11 expressions universitàries organitzades amb bases, plena de diversitat, amb agenda universitària pròpia; la segona és una articulació de moviments i expressions organitzades nascudes en el marc de la insurrecció, i organitzacions de la societat civil que han vingut de la mà amb la població per combatre tots els embats que històricament ha apallissat a la població nicaragüenca. Totes dues amb presència en una enorme quantitat de territoris a nivell nacional, amb l'experiència en els seus cossos de participar, organitzar i conduir la mobilització social, i que han presentat proposta radicals per als objectius que col·lectivament s'han proposat.

És per aquesta naturalesa que és un deure de les esmentades plataformes i de totes les altres organitzacions i expressions territorials, estudiantils i sectorials; primer, denunciar davant la població el pacte entre cúpules que es troben al Govern, al Sector Empresarial, i l'Aliança Cívica per la Justícia i la Democràcia, declarar il·legítims representants dels interessos del poble; i al mateix desconèixer aquesta "negociació" i qualssevol que de, mentre la dictadura Ormu segueixi en el poder; hem de passar amb totes les forces a enfortir l'organització per a la mobilització, i proposar una programa integral construït col·lectivament des de i per a les bases. Un programa que respongui a les demandes històriques de les llibertats anhelades per tots els sectors oprimits.

Conduir-nos a la profunda transformació social que necessitem i desitjats

En aquest punt és on sorgeix la necessitat de construir una eina política que es prepari per a governar i encapçalar la transformació política, econòmica i social de Nicaragua; sense empresa privada, sense la ingerència del Vaticà, sense assassins ni violadors de drets humans. El crucial és que aquesta eina sorgeixi de la unitat i decisió de totes les persones que van posar el cos, de tots els sectors reprimits a l'abril, i els històricament oprimits pel règim i no dels actuals participants i validadors del diàleg amb la dictadura.

Elmer Rosales
estudiant nicaragüenc, exiliat. Integrant de la Coordinadora Universitària per la Democràcia i la Justícia

reproduït de Anticapitalistes en Xarxa

3.3.2019