Pakistan: Primer de Maig a pandèmia / manifestacions, seminaris i protestes de l'PTUDC
per Campanya de Defensa Sindical del Pakistan (PTUDC)
El primer de maig d'aquest any s'ha commemorat en temps de pandèmia mundial. El món ha estat posat en quarantena per la crisi de coronavirus. També al Pakistan hi ha una quarantena total o parcial. Per garantir la seguretat dels treballadors i activistes, la Campanya de Defensa Sindical del Pakistan (PTUDC) va restringir les seves manifestacions públiques massives, seminaris i activitats i va organitzar un “Acte Virtual de Primer de Maig” a través de xarxes socials, així com demostracions simbòliques i cercles d'estudi a més de 25 localitats de Pakistan i les seves àrees administrades al Caixmir.
Acte Virtual del Dia dels Treballadors
L'acte va començar a les 10 del matí i va continuar fins a la tarda. Centenars de treballadors i estudiants de diferents institucions i ciutats, incloent l'estranger, es van connectar a la manifestació per Internet, en què van parlar 45 dirigents sindicals i estudiantils de 34 sindicats i organitzacions, juntament amb representants de la Campanya de Defensa Sindical del Pakistan (PTUDC). Activistes i dirigents del PTUDC i la Federació Nacional d'Estudiants de Jammu Kashmir (JKNSF) d'Anglaterra, Espanya i Malàisia també van parlar a la manifestació virtual.
Part 1
Els oradors de l'acte virtual van incloure Nazar Mengal, president central del PTUDC de Quetta; Anwar Panhwar, president provincial del PTUDC Sindh de Dadu; Akbar Memon, dirigent del Comitè d'Acció Conjunta de Pakistan Steel Mills, Karachi; Liaquat Sahi, president de la Unió Democràtica del Banc Estatal del Pakistan de Karachi; Sheikh Majeed, president de Skyways Union PIA de Karachi; Nisar Chandio, dirigent del PTUDC d'Hyderabad; Azam Swati, dirigent de l'Unió d'Empleats de NADRA d'Hyderabad; Sheikh Adnan Ali, Secretari General de la Unió d'Empleats de Treat Corporation, Hyderabad; Parashuram, líder de l'Associació de Personal Paramèdic de Mirpur Khas; Aziz Abbas, del Comitè Municipal Sadiqabad; Abbas Taj, President del Sindicat de Pintors de Sadiqabad; Wahab Din Lashari, Secretari General del Sindicat de Treballadors de Fauji Fertilizer Corporation (FFC), Sadiqabad; Jahanzeb Babar, líder sindical de Fàtima Fertilizer, Rahimyar Khan; Habib Chandio, President de Districte PWD, Rahim Yar Khan; Asghar Dashti, dirigent del Sindicat de Treballadors del Guddu Power Plant, Kashmore; Hameed Aktar, President de la Union de Baldia, Kot Addu; Muhammad Sami, dirigent estudiantil de, Multan; Akram Noori, President del Sindicat de Power Looms, Multan; Chaudhry Asif Karim, Advocat de Multan; Ràbia, representant dels empleats bancaris de Multan; Muhammad Tauqeer, dirigent de All Pakistan PTCL Pensioners Association de Sialkot; dr. Sarmad, dirigent de la Gran Aliança per a la Salut (GHA) Panjab de Lahore, Farooq Tariq, Secretari General del Comitè de Coordinació d'Agricultors de Lahore, Malik Fateh Khan, dirigent del Sindicat WAPDA Hydro d'Attock; Siraj Khattak, President de districte del Buró de Treball del Poble, Atac; Shahid Anwar, líder del PTUDC de Wah Cantt; Ramzan Leghari President de la Unitat Popular PIA, Rawalpindi; Fauzia Fatima, dirigent d'Empleats de Secretaria Pakistan de Rawalpindi; Javed Ahmed, President del Sindicat d'Empleats del Comitè Municipal de Rawalpindi; Raja Imran |, dirigent del Sindicat Ferroviari de Rawalpind; Sundus Noor, treballadors de la salut d'Islamabad; Omer Abdullah, Organitzador del Front Revolucionari Estudiantil (RSF) l'Islamabad; Malik Shakeel Aw, Secretari d'informació de l'Associació Paramèdica de Pakistan, Islamabad; i Syed Arif Shah, President del Sindicat d'Empleats de Botigues de Serveis Públics d'Islamabad.
Part 2
Des del Caixmir administrat pel Pakistan, els oradors van ser, Abrar Latif, President Central de la Federació Nacional Estudiantil Jammu Kashmir (JKNSF) de Rawalakot; Yasir Hanif, Secretari General de la JKNSF de Palandri; Saad Nasir, Sindicat Docent Kashmir de Palandri; Tariq Chughtai de Muzaffarabad; Aftab Ahmed, Secretari General de Districte del Sindicat PWD Caixmir; Ismatullah Abid, Secretari general del districte de YDA Caixmir; Asif Shaheen, Presidenta Central de l'Organització d'Empleats de la Salut Caixmir; Khalil Babar, dirigent de la JKNSF de Datot i Bushra Aziz, Organitzadora de Dones de la PTUDC del Caixmir administrada pel Pakistan de Bagh.
Part 3
Els oradors a l'estranger van incloure Amjad Shahsawar, expresident de la JKNSF i organitzador de la PTUDC Malàisia; Irfan Yaqub, president de la JKNSF al Regne Unit, Sucursal de Londres i Bilal Rind, organitzador de la PTUDC Espanya de Barcelona.
Part 4
Els oradors van remarcar que l'actual crisi de coronavirus ha exposat la brutalitat del capitalisme neoliberal i l'elit governant, el sistema pràcticament s'ha esfondrat. El deteriorament del sistema de salut és evident a tot el món. La situació de la classe treballadora al Pakistan també es deteriora a causa de la quarantena. Una sèrie implacable de desallotjaments forçosos i retallades salarials ha començat al mig de la crisi. L'Estat tampoc no està prenent mesures concretes per millorar la situació dels treballadors. Els oradors van expressar la seva solidaritat amb els treballadors de la salut que lluiten al front contra el coronavirus i van exigir la provisió d'Equips de Protecció Personal (EPP) bàsics per a tots els empleats del sector de la salut. També van exigir bons per a tots els treballadors de salut igual als salaris anuals. Van exigir 8 hores de treball a totes les institucions públiques i privades amb un salari mínim equivalent a 12 grams d'or. També van exigir seguretat laboral per a tots els empleats que estan sent amenaçats de ser desallotjats a causa de la quarantena. El dirigent estudiantil va exigir relaxació de les tarifes i recés del semestre durant la crisi i va demanar educació gratuïta per a tothom. Els oradors van destacar la provisió d'aliments bàsics per als treballadors durant la quarantena i van donar suport al programa de la PTUDC contra la crisi.
Part 5
Qamar Uz Zaman Khan, Secretari General Central de la PTUDC de Sadiqabad, va concloure la “manifestació virtual”, va agrair a tots els oradors i va destacar la unitat dels treballadors a nivell internacional contra la crisi de coronavirus. Va dir que la unitat i la solidaritat entre els treballadors poden eradicar les epidèmies i posar fi a la carnisseria del capitalisme. Una organització socialista és una eina essencial per als treballadors en la lluita contra el capitalisme i l'imperialisme. Construïm les forces del socialisme per a l'emancipació de la classe treballadora.
Resum de l'acte virtual del Dia del Treball per Qamar Uz Zaman
A més de l'acte virtual del Primer de Maig, es van realitzar demostracions simbòliques i seminaris organitzats per la PTUDC, la JKNSF i organitzacions sindicals al Pakistan i les seves àrees administrades del Caixmir.
Quetta
La Confederació de Treballadors de Pakistan Balutxistan, la Federation Obrera Unida de Balutxistan, la Federació de Treballadors de Balutxistan, la PTUDC i altres organitzacions sindicals van organitzar un acte polític per commemorar el Primer de Maig i rendir homenatge a la lluita dels treballadors de Chicago. L'activitat es va establir deliberadament simple a causa de la pandèmia de coronavirus. Treballadors de diferents organitzacions es van reunir a la gespa de l'Oficina de Reg. La secretària d?escenari va ser Lala Zaman. L'acte va ser presidit per Mama Salam Baloch i el convidat principal va ser Muhammad Hassan Baloch, Secretari de la Federació de Treballadors de Pakistan. Els oradors clau van ser Mama Salam Baloch, Muhammad Hassan Baloch, Hameed Khan de la PTUDC, Manzoor Baloch de Martine Daw Factory, Ali Bux Jamali del Sindicat d'Empleats d'Irrigation i d'altres.
Els oradors van declarar que la pandèmia actual de coronavirus ha exposat els governants i el seu sistema capitalista. No només els governs, sinó que el vostre sistema falla completament. D'altra banda, centenars de nens moren per altres malalties prevenibles. El govern ha tancat el país, però no ha proporcionat les necessitats bàsiques a la gent comuna. Milions de famílies s'enfronten a la gana a causa de la desocupació causada per la quarantena, però el govern està ocupat burlant-se de la gent i barrejant els gabinets. A més, els oradors van afirmar que després de la fi de la tancada, els treballadors reaccionaran contra tota l'opressió del capitalisme. Un moviment obrer eradicarà el capitalisme i la revolució obrera es farà realitat.
Desordre
La Campanya de Defensa Sindical del Pakistan (PTUDC) va organitzar una protesta a Kalat amb motiu del Dia Internacional dels Treballadors. Activistes de la PTUDC van participar amb entusiasme a la protesta. Els participants van sostenir pancartes amb lemes contra les polítiques imperialistes i antiobreres de l'FMI i el govern. Dirigint-se als participants, Nazar Mengal, president central de la PTUDC, va rendir homenatge als màrtirs de Chicago i va afirmar que la lluita dels treballadors de Chicago és un exemple per als treballadors del món. Els seus sacrificis no seran en va, va dir el camarada Mengal.
Karachi
Per rendir homenatge als màrtirs de Chicago i en record de la lluita i els sacrificis, els activistes de la PTUDC, el RSF i la JKNSF van organitzar dos programes a Karachi. Un a Akhtar Colony i un altre a Gulshan-e-Maymar.
I la Colònia Akhtar, els oradors dels esdeveniments van saludar la lluita i els sacrificis dels màrtirs de Chicago, i també es van comprometre a tirar endavant la seva missió d'enfrontar els desafiaments que enfronta la classe treballadora mundial. El nostre objectiu és acabar amb el capitalisme bàrbar i construir el socialisme, van dir. Zakaullah Rao, Zahid Arif i Haseeb Ahsan van estar entre els oradors, mentre es van dirigir a la reunió i van exigir al govern que proporcioni una ració bàsica als treballadors durant la tancada causada per COVID-19 i que accepti les demandes dels treballadors de la salut i immediatament augmenti el pressupost de salut.
Es va celebrar una altra reunió a Gulshan-e-Maymar a la qual van assistir treballadors i estudiants de diferents institucions. Rustam Jamali, Riaz, el Dr. Haseeb Khan, Zaheer Saifi i Fayaaz Chandio van parlar als participants. Els oradors van llançar llum sobre i van rendir homenatge a la lluita dels treballadors de Chicago. Al final de la sessió es va fer una processó simbòlica. Els participants van portar cartells centrats en la solidaritat internacional dels treballadors i les seves demandes.
Daus
Es va realitzar un acte al parc municipal per rendir homenatge als màrtirs de Chicago. Líders i representants de diferents organitzacions obreres i sindicats van assistir a la manifestació seguint les precaucions de seguretat contra la pandèmia de COVID-19. Van parlar Imran zaonr, organitzador del districte Raheel Zaonr del Front Revolucionari d'Estudiants (RSF) de Dadu; Moryal Panwhar, del Sindicat de Carreteres; Abbas Vighio, del sindicat automotriu Rickshaw i el dirigent de la PTUDC, Hanif Misrani. Els oradors van retre homenatge a la lluita dels treballadors de Chicago. Van posar èmfasi que la classe treballadora es veu greument afectada per la quarantena per la pandèmia de coronavirus, van exigir al govern que prengui mesures pràctiques per proporcionar una ració adequada als treballadors, eximint la tarifa de tots els estudiants i immediatament exonere les factures de tots els treballadors.
Sehwan
Amb motiu del Primer de Maig, la PTUDC va organitzar una cerimònia a Sehwan, en què els oradors van parlar sobre la importància del dia internacional dels treballadors, la crisi del capitalisme i la difícil situació dels treballadors avui, el sistema contractual, els acomiadaments forçosos, les retallades salarials i la prohibició de la sindicalització. Els oradors van discutir detalladament els problemes que enfronten els treballadors en una pandèmia, a tots els sectors necessaris, inclosos els treballadors de la salut i les seves solucions.
K. N. Xa
La PTUDC i el Moviment de Joves Desocupats (BNT) organitzar un acte a Khairpur Nathan Shah, Sindh per rendir homenatge a la lluita dels treballadors de Chicago. Ijaz Bhagio de la PTUDC i Shoail Chandio del BNT van parlar a l'esdeveniment. També van expressar solidaritat amb els treballadors de la salut que lluiten contra el coronavirus.
Mirpur Bathoro
Els camarades de la PTUDC i els activistes sindicals van organitzar una manifestació davant del club de premsa de Mirpur Bathoro per commemorar el Primer de Maig. El dirigent de la PTUDC el Districte Sajawal, Sikandar, va parlar amb els presents i va rendir homenatge a la lluita dels màrtirs de Chicago.
Bhan Syedabad
En relació amb el Dia Internacional dels Treballadors, la PTUDC va celebrar una cerimònia a Bhan Syaedabad, Sindh. En què van participar representants de treballadors i estudiants. L'activitat va ser dirigida per Anwar Panhwar, president de la PTUDC de la província de Sindh. Van rendir homenatge a la lluita dels treballadors de Chicago. La cerimònia va acabar amb la Internacional.
Rahimyar Khan
Al Dia Internacional dels Treballadors, la PTUDC i el Comitè d'Acció dels Treballadors del Districte Rahim Yar Khan, van organitzar una manifestació simbòlica de protesta davant del club de premsa. Hi van assistir diversos representants sindicals, inclosos Ali Malik, Imran Arshad |, Nadeem Malik, Rabbani Baloch, Naeem Mahandra |, M.D Ganga, Advocat de Nazir Larr, Umair Khan Dahar, Umair Bhatti, Advocat de Sajjad Shah, entre d'altres. Van rendir homenatge als màrtirs de Chicago i van prendre un jurament solemne d'oposar-se a totes les formes d'explotació i opressió i continuar la lluita fins a una revolució socialista.
Jampur
El PTUDC, el RSF i Berozgar Nojawaan Tehreek (BNT) van organitzar un acte polític per commemorar el Primer de Maig a Jampur. Els camarades i activistes de Jampur, Kotla Mughlaan, Talai, Muhammad Pur i Fazal Pur van participar en aquest acte. Raul Lound, Shehryar Zoaq, Qari Bilal, Abdul Kareem Mohsin, Asif Gashkori, Fakhar Awan, Asad Ameen Gopang, Ammar Ajmal, Suqrat Lound, Somroo senzill, Tayyab Rafic, Hatim Lound i Zafar Ahmadani, van estar entre els oradors. El programa va començar amb la poesia d'Abdul Mohsin Kareem. Els oradors van afirmar que la pandèmia de coronavirus i altres malalties que han creat una emergència de salut són el resultat de l'impuls dels capitalistes per obtenir guanys. També van destacar els antecedents de la crisi actual. Els partidaris del capitalisme estan intentant amagar-se darrere de la crisi del coronavirus. La quarantena ha provocat que es dispari el nombre de desocupats i pobres. D'altra banda, els capitalistes estan ocupats a obtenir enormes guanys. Els treballadors enfrontaran atacs econòmics i polítics més severs per part dels seus governs, es convertiran en un mur per protegir les masses del sistema capitalista i aviat s'uniran per enderrocar el capitalisme inhumà.
Al final de l'acte, es va presentar una resolució de demandes. Tots els treballadors de la salut han d'obtenir EPP i altres elements preventius. El sector privat de la salut ha de ser nacionalitzat. El pressupost de salut s'ha d'incrementar 20 per cent. Aturar la privatització dels instituts de salut i educació. Deixar de pagar deutes nacionals i internacionals. Tots els treballadors amb salari diari han de rebre un estipendi mensual equivalent al salari mínim durant el tancament patronal. No s'ha de permetre a cap sector acomiadar treballadors. Els deutes dels petits agricultors han de ser cancel·lats. Els agricultors han de rebre préstecs sense cap interès. A baix el capitalisme.
Kot Addu
La PTUDC i el Comitè d'Acció dels Treballadors de Kot Addu van organitzar un seminari on representants de la PTUDC, inclòs Nadeem Pasha, Ali Akbar, Amir Lateef i Hameed Akhtar, es van adreçar als participants. Els oradors van expressar la seva solidaritat amb els treballadors de la salut que lluiten contra el coronavirus a primera línia. Van prestar jurament de continuar la seva lluita fins a la revolució socialista. Els participants també van veure la pel·lícula biogràfica de Karl Marx “The Young Marx”, i després van mantenir una discussió sobre això.
Faisalabad
Al Dia Internacional dels Treballadors, la PTUDC va organitzar un grup d'estudi a Faisalabad. L'agenda va ser “Primer de maig i crisi de coronavirus al Pakistan”. Ali Turab va donar llum sobre la història del Primer de Maig, després Sharjeel Moosa va explicar els problemes que enfronta la classe treballadora aquests dies. Arslan va explicar com de falses i completament inútils s'han pres les mesures de quarantena per contenir el coronavirus. El Dr. Umer Rasheed va explicar les causes de la propagació d'aquest virus i els seus efectes a la classe treballadora i l'economia global. També es va destacar que només una revolució socialista i una economia planificada pels treballadors poden rescatar el món de tals pandèmies i la imminent crisi econòmica.
Sialkot
El Primer de maig, la PTUDC va organitzar una manifestació simbòlica de protesta per rendir homenatge als màrtirs de Chicago, a la qual van assistir estudiants i treballadors. Els manifestants van aixecar consignes per al capitalisme i per a una revolució socialista durant la concentració. Van parlar Nasir Butt de la PTUDC, Ayaz Tipu del RSF, Ansar Baghi i altres, els participants van prometre continuar la seva lluita fins a la victòria socialista.
Lahore
El Sindicat Ferroviari va celebrar el Primer de Maig a Engine Shed, Lahore. El dirigent del sindicat, el president central Muhammad Sarfraz Ahmad, El secretari general Anayat Ali Gujjar, Rana Tariq, Muhammad Imran i Muhammad Asim van parlar a l'esdeveniment. Van rendir homenatge als màrtirs de Chicago i van prometre tirar endavant la seva missió de millorar les vides de la classe treballadora. Van exigir un augment del 100 per cent en els salaris dels treballadors en el proper pressupost fiscal.
Hassan Abdal
La Campanya de Defensa Sindical del Pakistan (PTUDC) i el Front Revolucionari d'Estudiants (RSF) van organitzar un acte a Hassan Abdal per commemorar el Dia Internacional dels Treballadors. Estudiants i treballadors de diferents instituts van participar. Saqib Sohail, del PTUDC, va exercir les funcions de secretari d'escenari, mentre que el president de districte del Buró de Treball dels Pobles, Atac Siraj Gul Khatak, i el dirigent de la PTUDC, Shahid Anwar, van parlar a l'audiència. Van rendir homenatge als màrtirs de Chicago i van donar llum sobre els problemes que enfronten els treballadors avui.
Swat
Amb motiu del Dia Internacional del Treball, la PTUDC va organitzar un seminari a Gwalerai, Swat. Va ser presidit per Rafat Ali i van parlar Khair Ullah, Bacha Zada, Khurshed Ali, Rashid Shelmani i Abdul Malik. Els oradors van dir que havien passat segles des de la lluita dels treballadors de Chicago, però que encara vivim en condicions difícils. Van arribar a la conclusió que la lluita dels treballadors només pot arribar al seu destí enderrocant el capitalisme i establint una estructura econòmica socialista.
Malakand
La PTUDC i el Sindicat PWD van organitzar un acte amb motiu del Dia dels Treballadors a Malakand. Representants de diferents organitzacions obreres i sindicats van participar. L'acte va ser dirigit pel vicepresident de la PTUDC Ghufran Ahad, el president provincial del sindicat PWD Gul Zamin i el president del districte Faqeer Shah, el secretari general provincial de l'Associació d'Empleats d'Irrigació Muhammad Nabi i el president del districte Shafi Ullah, el president del sindicat de treballadors de quarta classe, Peer Saeed Khan i Iqbal Zaman. Els oradors van dir que a 1886 els treballadors a Chicago van lluitar col·lectivament, independentment de totes les divisions ètniques i religioses, per reduir les hores de treball. Van fer història i van sacrificar les seves vides per la seva causa. A més, van dir que el capitalisme no ha pogut complir. Al final de l'acte, es van aprovar declaracions unànimes a favor de les demandes dels treballadors de diferents departaments.
Caixmir administrat pel Pakistan
Amb motiu del Dia Internacional dels Treballadors, els camarades de la JKNSF i la PTUDC van realitzar seminaris i protestes simbòliques al Caixmir administrat pel Pakistan. Mentres van rendir homenatge a la lluita dels màrtirs de Chicago, es van comprometre a continuar la seva lluita fins a la victòria socialista.
Van exigir la provisió d'equips de protecció personal (EPP) a metges, infermeres, paramèdics i tot el personal de l'hospital, també van exigir suspendre les classes en línia, que no es cobressin els aranzels dels estudiants i es proporcioni racions i assistència financera a les víctimes de la quarantena.
Van exigir un alto el foc immediat a la Línia de Control (Línia de Control) i la detenció de la massacre dels pobles del Caixmir a través de les fronteres.
Els oradors van dir a més que el virus ha exposat el fracàs històric del capitalisme. La supervivència de treballadors, estudiants i joves resideix en una societat sense classes, a través de la lluita basada en el socialisme científic.
Muzaffarabad
Es va fer una protesta simbòlica, organitzada per la PTUDC i la JKNSF a la suposada capital del Caixmir administrada pel Pakistan, Muzaffarabad. A la qual es va dirigir l'expresident de la JKNSF Rashid Sheikh i els dirigents de la PTUDC i la JKNSF, incloent a Tariq Chughtai, Awais Ali Raja Naseer, Marwat Rathore i altres.
Rawlakot
Es va organitzar un seminari i una protesta simbòlica a la secretaria central de la JKNSF a Rawlakot. L'expresident de la JKNSF Bisharat Ali Khan, l'organitzador de districte de la PTUDC Umar Shafi i altres líders de la PTUDC i la JKNSF, inclosos Bilal Amir, Altmash Tassadaq, Badar Rafique i altres, es van dirigir al seminari.
Khaigala
Amb motiu del Dia dels Treballadors, la PTUDC i la JKNSF van organitzar una protesta simbòlica a KhaiGala. El president central de la JKNSF Obrar Latif, el dirigent sènior de la PTUDC Jannat Hussain, Farooq Khan, Wajid Khan, Zahid Iqbal, Riaz Baloch, Waqas Bashir i altres van parlar en la protesta.
Ali Sojal
En relació amb el Primer de Maig, la PTUDC i la JKNSF van organitzar una protesta simbòlica a Ali Sojal. L'exorganitzador en cap de la JKNSF Tanveer Anwar, l'editor de les publicacions de la JKNSF Shafqat Rahim Dad i altres es van dirigir a la reunió.
Hajeera
La JKNSF va organitzar una protesta simbòlica amb motiu del Dia Internacional dels Treballadors a Hajeera. La protesta va ser dirigida pel subsecretari de finances de la JKNSF Arslan Shani, Usama, Usman Aziz i altres.
Senhsa Kotli
Es va organitzar una protesta amb motiu del Primer de Maig sota els estendards de la PTUDC i la JKNSF. Iàsser i altres es van dirigir a la protesta.
Palandri
La PTUDC i la JKNSF van organitzar conjuntament un acte amb motiu del Dia dels Treballadors en què van parlar el líder de la PTUDC de Kashmir Abdul Wahid, Saeed Jamal Nasir i altres.
Data
Els camarades de la JKNSF i la PTUDC van organitzar un acte al mercat de Shokatabad per commemorar el Dia Internacional dels Treballadors. Van parlar l'exvicepresident sènior de la JKNSF Khalil Babar, Zulfiqar Shabir, Adil Bashir i Asad Anwar.
Caixmir ocupat per l'Índia
El camarada Yousuf Tarigami, dirigent del Partit Comunista de l'Índia i quatre vegades diputat de Kulgam, Caixmir de l'Índia, en Srinagar Vally, va organitzar una commemoració simbòlica del Primer de Maig. Va retre homenatge als màrtirs de Chicago, va condemnar les brutals polítiques del règim de Modi, va expressar la solidaritat amb els empleats del sector de la salut i va exigir la provisió d'EPP a tots els treballadors de la salut. Va condemnar la brutalitat estatal al Caixmir. Va aixecar consignes per la unitat de la classe obrera a tot el món i va prometre tirar endavant la lluita fins a la victòria socialista.
